El artículo Las mejores obras del teatro universal según 7 directores fue publicado originalmente en la Revista Diners N. 311, de febrero de 1996.
¿Cuáles son a su juicio las cinco obras más importantes del teatro universal?
Eddy Armando
Director de Teatro La Mama
Para mí una obra de teatro no es la que está en el texto, pues eso es literatura teatral, dentro de la cual tiene un sentido universal ‘Hamlet’, de William Shakespeare. Para mi una obra de teatro es lo que el actor vive en el instante, frente al espectador, en el momento de la presentación: el sonido, los silencios, los ambientes, los objetos, porque hay magníficos textos literarios que con un mal montaje pierden su esencia.
Así que desde el punto de vista de montajes que he visto podría mencionar los siguientes:
1.‘Persecución y asesinato’ de Jean Paul Marat realizados por los locos del asilo de Charenton dirigidos por el Marqués de Sade, obra de Peter Weiss. con montaje de Peter Brook.
2.‘1789’, una historia de la revolución francesa, de la directora Adrian Munchkin.
3.‘Hair’, obra de finales de los años sesenta sobre la problemática de Vietnam.
4.‘El diálogo del rebusque’, montaje del TPB.
5. Y un montaje nuestro, del Teatro La Mama: ‘Los tiempos del ruido’.
Enrique Buenaventura
Director del Teatro Experimental de Cali
1. ‘El No’ de Zeami.
2. ‘Las Tragedias de Sófocles’.
3. Las obras completas de William Shakespeare, en especial ‘El Rey Lear’.
4. ‘La vida es sueño’, de Calderón de la Barca
5. Las obras de don Ramón del Valle Inclán, que están recopiladas en su libro Martes de Carnaval y que son una maravilla.
Ricardo Camacho
Director del Teatro Libre
1. ‘La Orestiada’, de Esquilo.
2. ‘El Rey Lear’, de Shakespeare.
3. ‘Macbeth’, de Shakespeare
4. ‘Madre Coraje’, de Bertold Brecht.
5. ‘El jardín de los cerezos’, de Anton Chejov
https://www.youtube.com/watch?v=REpyeuxzcoo
Santiago García
Director del Teatro La Candelaria
Seleccionar sólo cinco es difícil. Sin embargo, he escogido cinco que me han servido mucho y que considero importantes para el teatro
1. ‘El Quijote’, de Cervantes.
2. ‘La vida del buscón’, de Francisco de Quevedo
3. ‘Gargantúa y Pantagruel’. de Francisco Rabelais.
4. ‘La casa grande’, el libro de Álvaro Cepeda Samudio que nos sirvió mucho en el teatro para el montaje de una obra llamada Soldados, de Carlos José Reyes
5. ‘Galileo Galilei’, de Brecht.
Jaime Santos
Director de teatro y diplomático
1.‘Hamlet’, de Shakespeare.
2.‘Un tranvía llamado deseo’, de Tennessee Williams
3.‘Seis personajes en busca de autor¡, Luigi Pirandello.
4.‘El jardín de los cerezos’, de Chejov
5.‘El enemigo del pueblo’, de Henrick Ibsen.
Miguel Torres
Director del Teatro El Local
1. ‘Medea’, de Eurípides.
2. ‘Hamlet’, de Shakespeare.
3. ‘El círculo de tiza caucasiano’, de Brecht
4. ‘Esperando a Godot’, de Samuel Becket.
5. ‘Seis personajes en busca de autor’, de Pirandello.
Jorge Alí Triana
Director de teatro y cine
1. ‘Edipo Rey’, de Sófocles
2. ‘Hamlet’, de Shakespeare.
3. ‘Galileo Galilei’, de Brecht.
4. ‘La muerte de un agente viajero’, de Arthur Miller
5. ‘Esperando a Godot’, de Becket.
