Fernando Pessoa
Portugal y su historia que ha sido narrada entre mares y navieras, sobre calles empedradas y esquinas que respiran el aliento de civilizaciones que han estado allí… desde los últimos 3100 años, en los puertos donde se escuchan los cuentos que narra la gente, en los libros, las poesías, en el tiempo, ahí ha estado presente Portugal. Y este año en la edición 26ª de la Feria Internacional del Libro de Bogotá es el país invitado de honor.
La Secretaría de Estado da Cultura (ministerio de cultura del país invitado) es la encargada de dirigir las políticas culturales del Estado portugués y en ello, tomó a su cargo la preparación de la visita portuguesa a la FILBo 2013. Portugal y Colombia han comenzado a acercarse de manera creciente y la feria pretende fomentar y consolidar todos los acercamientos existentes.
El mar es el protagonista en esta edición de la Feria del Libro de Bogotá. A través de las palabras, los libros, el idioma y la creatividad Portugal y Colombia comparten caminos. Donde el Atlántico se suma al Pacífico, forjamos un programa de libros, exposiciones, cine, espectáculos y conferencias.
La feria tiene un pabellón lleno de libros e ilustraciones dedicado a la literatura y la cultura portuguesa. Es posible encontrar títulos en portugués y traducciones de obras portuguesas, asistir a encuentros literarios, visitar una exposición dedicada a Portugal y descubrir por qué Vergílio Ferreira declaró que desde su idioma es posible ver el mar. En la librería del pabellón están las obras de los escritores portugueses más conocidos en Colombia como Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa, José Saramago y António Lobo Antunes y junto a ellos están las obras de otros autores que hacen parte del talento literario que se vive en el país invitado.
Algunos de los escritores portugueses que visitarán Bogotá y estarán presentes en diversas actividades dentro y fuera de Corferias se encuentran están Adélia Carvalho, Afonso Cruz, Ana Luísa Amaral, André Letria, Carla Maia de Almeida, Dulce Maria Cardoso, Fernando Pinto de Amaral, Francisco José Viegas, Gastão Cruz, Inês Pedrosa, José Eduardo Agualusa, José Jorge Letria, José Luís Peixoto, José Tolentino Mendonça, Mia Couto, Miguel Real, Nuno Júdice, Ricardo Araújo Pereira, Valter Hugo Mãe y Vasco Graça Moura.
También estarán otras grandes figuras o personalidades del país invitado en espacios distritales, bibliotecas públicas, universidades, centros culturales y en otros lugares de Bogotá habrá actividades con todas las figuras que integren la comitiva portuguesa.
