Con su participación en Zootopia 2, Luisa Fernanda W abre una nueva puerta en su carrera creativa: conocida por su trabajo en redes, la música y el mundo empresarial, ahora debuta en el doblaje profesional al darle voz a la capitana Hoggbottom, una jabalí rigurosa que se toma muy en serio su trabajo y no tiene paciencia para los comportamientos de novatos de Judy y Nick.
“Las personas que me siguen desde hace muchos años saben que empecé haciendo vídeos en redes sociales: tomaba clips de las películas de la Barbie, las doblaba y las volvía comedia”, recuerda.
Cuando la llamaron para presentar el casting en Disney, no lo podía creer. Al inicio dudó que estuviera preparada para hacer un doblaje, pero muy pronto apaciguó sus pensamientos para dejar salir la voz que la llevó a ser una de las pioneras en la creación de contenido digital y que la ha acompañado por más de 15 años en el entorno digital.
Hoy, Luisa Fernanda W es empresaria socia fundadora de Rancho MX, el restaurante en la sabana de Bogotá, y creadora de Diva, su marca de maquillaje y cuidado de la piel enfocada en el empoderamiento femenino. Además, junto a su pareja Pipe Bueno, lidera “Evobike by Pipe Bueno y Luisa Fernanda W”, una apuesta por la movilidad sostenible con estilo.
La creadora recuerda que inicialmente audicionó para hacer un cameo dentro de Zootopia 2, pero en medio del proceso el director le pidió intentar la voz de la capitana Hoggbottom. “No sé cómo lo hice, pero me grabé el tono de la referencia en inglés, respiré profundo y entré. Cuando dijeron ‘acción’, salió esa voz ruda que no se parece en nada a mí”, recuerda.
Aunque terminó el casting satisfecha, pasaron los días y creyó que no quedaría. “Imagínate cuánta gente talentosa presenta casting para Disney. Cuando de repente Pipe es el que me da la noticia y me dice ‘amor, quedaste como la Capitán Hoggbottom, ¡vas a hacer un doblaje para Disney! ¡Nos abrazamos y lloramos de emoción!”, recuerda.
¿Quién es la capitana Hoggbottom?
Luisa describe a su personaje como una jabalí fuerte, autoritaria, e incluso intimidante, pero con un giro inesperado: “Al principio yo pensaba que ella era mala, ya después en el desarrollo del personaje me di cuenta que tiene un corazón súper bondadoso y es divina”.
Ese contraste fue lo que más conectó con la influencer. “Lo que más me caló de la Capitán Hoggbottom definitivamente es que las apariencias engañan, a veces una persona te puede ver y pensar muchas cosas de ti, pero cuando te conoce se da cuenta que tienes cosas maravillosas o no pensó que fueras así de buena gente. Eso le pasa tal cual a la capitana Hoggbottom. Me sorprendió porque yo todo el tiempo pensaba que ella era mala, súper ruda, pero al final me di cuenta que no. Yo soy buena, tengo un corazón lindo, entonces me identifiqué con la bondad de la Capitán Hoggbottom”, comenta.
Su jornada de grabación duró un día completo y fue más exigente de lo que esperaba. Para lograr la voz áspera y potente de la jabalí, tuvo que entrenarse durante días para no perder el tono: “Me grababa todo el tiempo haciendo la voz, ensayándola en todos sus matices y expresiones. Para hacer doblajes tienes que jugar mucho con tu expresión y más cuando se trata de un personaje tan rudo que habla tan distinto a mí, entonces sí tenía que de verdad ensayar muy bien la voz para no perder el tono”.
“Como es un jabalí, tenía que hacer sonidos de marrano mientras hablaba. Eso fue lo más chistoso. Y también hubo una escena donde ella grita ‘¡Alto!’, que repetí tres veces hasta que salió perfecta”, comenta.
La mamá detrás del personaje
Luisa confiesa que parte de la voz firme de la jabalí nació en casa: “A la Capitana Hoggbottom le entregué un poquito de esa esencia de mamá regañona, porque como ella es ‘regañoncita’, entonces cuando mis hijos me hacían cualquier embarradita por ahí, pensaba yo, así es que tengo que meterle fuerza a esto que está diciendo la capitana, como si estuviera regañando a los hijos”, dice.
Su experiencia en Zootopia 2 la dejó con ganas de más. Sueña con interpretar a una princesa de Disney y admite con humor que también le gustaría darle voz a Barbie en una producción oficial, como hacía en sus videos virales de hace años.
Al preguntarle sobre los momentos de su vida en los que ha tenido que alzar la voz, responde con honestidad: “En un momento muy particular tuve que decir: ‘yo tengo que seguir viviendo, construyendo mis sueños, siguiendo mi corazón’. Aprendí a no dejarme de nadie”.
La historia continúa en Zootopia 2
Después del éxito de la primera parte, los policías amateurs Judy Hopps y Nick Wilde regresan para ir tras la pista de un gran misterio cuando Gary De’Snake llega a Zootopia y pone patas arriba la metrópoli de animales. Para resolver el caso, Judy y Nick deberán infiltrarse en partes de la ciudad, donde se pondrán a prueba como equipo.
La creadora de contenido se une al equipo de artistas que le dan vida a los personajes de la secuela conformado por Michelle Rodríguez (Nibbles Maplestick), Roberto Palazuelos (Alcalde Winddancer) y Jerry Velázquez (Gary), y Shakira, como Gazelle.
