Lo mejor del teatro británico llega a la pantalla grande

Revista Diners
Este año llegan seis de las mejores producciones del teatro británico a las salas de Cine Colombia. Gracias al National Theatre Live, una iniciativa lanzada en 2009 por el Royal National Theatre de Inglaterra, serán proyectadas en 13 salas seleccionadas de Bogotá, Barranquilla, Bucaramanga, Cali, Cartagena, Chía, Manizales y Medellín.

“Estamos encantados de ofrecer esta selección de producciones con subtítulos en español” -ha afirmado Rufus Norris, director del National Theatre- “Al hacerlo, estamos abriendo puertas para que más personas experimenten la alegría y la inspiración que brinda el teatro. A través de National Theatre Live podemos compartir la magia del teatro con la mayor cantidad de público posible, y estamos emocionados de lograr que estas poderosas historias sean accesibles a las comunidades hispanohablantes de todo el mundo”.
Esta es la oportunidad perfecta para descubrir a los mejores dramaturgos, actores y actrices de Reino Unido y del mundo en una experiencia que acerca al espectador como nunca antes al escenario. Prima Facie, Vanya, Frankenstein, Fleabag, Present Laughter y Hamlet serán presentadas en Colombia del 1 de febrero al 6 de abril.
Ver esta publicación en InstagramPUBLICIDAD
Con actuaciones impecables de actores como Benedict Cumberbatch, Phoebe Waller-Bridge o Jode Comer -quien ya recibió cuatro premios por su papel en Prima Facie-, estas historias se basan en grandes obras de la literatura como Hamlet, de Shakespeare, hasta piezas escritas por autoras contemporáneas como Suzie Miller y la reconocida escritora y actriz de la famosa serie Fleabag.
Las obras, filmadas en la mejor calidad por el National Theatre Live, son un ejemplo de que el teatro está más vivo que nunca, y que géneros como la comedia, el drama, la tragedia e incluso los monólogos siguen teniendo una audiencia importante en el país.
A continuación, un listado de las obras que serán proyectadas
Prima Facie
Jodie Comer, ganadora de los premios Olivier y Tony, protagoniza Prima Facie, una poderosa obra escrita por Suzie Miller. Comer interpreta a Tessa, una joven abogada que ha alcanzado el éxito desde sus humildes orígenes. Sin embargo, se enfrentará a un caso que la obligará a confrontar los límites del poder patriarcal dentro del sistema legal y sus propios principios.
Dirigida por Justin Martin, esta obra explora la lucha interna entre las emociones humanas y las reglas del derecho, convirtiéndose en un conmovedor grito de justicia frente a las desigualdades de género. Grabada en vivo durante su exitosa temporada en el Harold Pinter Theatre de Londres, Prima Facie ha sido aclamada por su intensidad y relevancia social.
Vanya
En esta adaptación radical de la obra de Chejov, Vanya de Simon Stephens, Andrew Scott da vida a múltiples personajes en una interpretación emotiva y desgarradora. La obra, filmada en vivo durante su exitosa la temporada del Duke of York’s Theatre de Londres, explora las esperanzas, los sueños rotos y los remordimientos de sus personajes.
A través de un monólog se presenta una visión cruda de la vida y las decisiones humanas, donde las relaciones y los arrepentimientos se entrelazan de manera decisiva. Esta versión contemporánea de Vanya aporta una mirada renovada y otra aproximación a la complejidad emocional que caracteriza la obra original.
Frankenstein
Dirigida por el ganador del Premio de la Academia Danny Boyle, Frankenstein es una adaptación teatral de la famosa novela de Mary Shelley. Con Benedict Cumberbatch y Jonny Lee Miller interpretando los papeles de Victor Frankenstein y su monstruo, esta producción explora temas atemporales como la responsabilidad científica, el abandono paternal y la naturaleza del bien y el mal.
Filmada en vivo durante su exitosa temporada en Londres, la obra se convirtió en un fenómeno internacional gracias al programa NT Live. Esta versión de Frankenstein innova desde el tratamiento visual, permitiéndole ser una de las producciones más exitosas y aclamadas del teatro contemporáneo.
Fleabag
Ver esta publicación en InstagramPUBLICIDAD
Creada, escrita e interpretada por Phoebe Waller-Bridge, Fleabag es un monólogo hilarante y profundamente conmovedor que explora la vida caótica de su protagonista, una mujer emocionalmente desinhibida, sexualmente audaz y atrapada en su propio desorden existencial.
Con dirección de Vicky Jones, la obra lleva al público a través de una montaña rusa de emociones a partir de los conflictos internos de su protagonista. Además de convertirse en un éxito teatro esta obra inspiró la famosa serie de televisión que le valió a Waller-Bridge tres Premios Emmy, consolidando la obra como una de las producciones más aclamadas de la última década.
Present Laughter
En esta comedia de Noël Coward, Andrew Scott interpreta a Garry Essendine, un actor famoso que está a punto de embarcarse en una gira internacional mientras su vida personal se descontrola. A medida que enfrenta una crisis de identidad, las relaciones con sus amigos, amantes y colegas se convierten en un caos hilarante y emocional.
Dirigida por Matthew Warchus, esta producción filmada en vivo desde el Old Vic de Londres ofrece una reflexión mordaz sobre la fama, el deseo y la soledad, y la necesidad humana de encontrar sentido en un mundo lleno de superficialidades. Vertiginosa y sorprendente Present Laughter es una comedia que combina el humor con un toque de crítica social.
Hamlet
En esta adaptación de la clásica tragedia de Shakespeare, Benedict Cumberbatch interpreta al príncipe Hamlet, un hombre atrapado en conflictos internos mientras lidia con la muerte de su padre y la traición de su madre.
Dirigida por Lyndsey Turner y filmada en vivo en el Barbican Theatre de Londres, esta producción destaca por la actuación de Cumberbatch: un Hamlet que explora el duelo, la venganza y la identidad con el estilo particular del británico. Esta versión se ha ganado el reconocimiento de audiencias de todas las edades por su capacidad para resonar con el público moderno, manteniendo la relevancia y la universalidad de la obra de Shakespeare.